她忍了三十八年，終於決定不忍了。江靜秋六十歲這年，用偷偷攢下的私房錢買了一件九百八十塊的羊絨外套。丈夫林正庭發現後，當著她的面剪成了碎片。「退休金是讓你亂花的？這個家誰做主你忘了？」她沒有哭，沒有鬧，只是蹲下來，一片一片撿起那些駝色的碎片。這個動作她做了三十八年——撿過摔碎的煙灰缸、撿過撕爛的圍裙、撿過甩在地上的碗筷。她的腰，彎成了一個習慣的弧度。