第34話在滿月之夜
翻譯:蘿莉·最高
校對:角盪笑
潤:LV4歌利亞
我在到和員們的酒宴差不多時就先行離開踏上了回家的路。
本來的話,是準備要喝到明天早上的,雖然明天再回家也不錯(事實上也被這麼勸了),但無論如何也想在今天見到莉莉啊。所以沒辦法了。
已經有5天沒有聯絡了,會不會到寂寞呢?我就很寂寞啊。
不過,在這次委託中得到的報酬,近一半我都用來給莉莉買了像山一樣多的水果和糖果來作為禮。
腦海裡浮現出莉莉歡喜的笑,看到了許久未見的小屋,我打開了莉莉家的門。
「我回來了~!」
打開門以後,映眼簾的是已經看慣了的房間。
從我決定住在這裡開始,經過各種各樣的整理,現在相當地清爽。
打斷了我的想的是——
「黑乃~!」
某個用和鈴鐺一般清澈的聲音呼喚我的名字。
是的,這個已經聽習慣了的聲音的主人是莉莉——等等,莉莉的聲音是這樣的嗎?覺應該要再更加年一些。
還沒來得及對這違和進行充足的考慮的,我的視線就被突如其來的白輝佔滿了。
「嗚啊,好亮!?」
「黑乃啊~~!」
同時,到了像是被人衝撞了的強力衝擊。
總算是勉強站住了沒有摔倒,可是從我上傳來了有些陌生的,我現在抱著的是什麼呢?
這個到底是什麼啊,莉莉有這麼大嗎?
但是,了我名字,這個家中除了莉莉以外就沒有認識我的傢伙了,是說,也沒有其他人了。
「莉、莉莉嗎?」
被白遮蔽的視野,逐漸恢復了正常。
然後,看見了我覺得是莉莉的,我正抱住的東西的正。
「……是莉莉嗎?」
再一次,問了同樣的問題。
「嗯?我是莉莉呀。」
就這樣抱著我作出回答的,有著散發著白的,順的白金長發,宛如棱鏡般閃耀著七輝的二對翅膀——毫無疑問的有著和為妖的莉莉完全一樣的特徵。
但是啊,那個的樣子與莉莉完全不同,原本有著這些特徵的莉莉不管怎麼看都是的樣子,現在則是有著同樣特徵的了,姿態完完全全的改變了。
「莉莉變大了!?」
就是說,這到底是怎麼回事。
如果說原來的莉莉看上去就像人類的小孩子的話,我眼前的,就像是長了10年後的中學生的莉莉。
什麼跟什麼啊,這到底是怎麼回事?
莉莉已經32歲了,明明在這32年間一直都是那個的姿態,為什麼會突然像這樣的長大呢?
我離開家的5天裡,莉莉上到底都發生了些什麼啊!
「黑乃,我好寂寞喲,不要再一個人跑去別了啦。」
「啊,啊啊,對不起……」
我已經掩飾不了我的驚訝了,從各種方面來說,眼前的莉莉和之前的莉莉在各種方面的差異都太大了。
「……總之,可以先離開一下嗎?」
「不要~~」
呃,原本是那麼坦率的莉莉居然拒絕了我的請求,難道說這是……叛逆期嗎!?
「不先分開的話,就進不了家門了哦。」
「那麼,就這樣直接把我帶上床吧。」
在各種意義上都很危險的話從莉莉的裡冒了出來。
莉莉用潤的眼眸凝著我。這時我才第一次正視莉莉的臉龐。
「唔——」
那副面容有著能夠讓人忘我的攝人心魄的麗。
潤的雙眸閃耀著翡翠般的輝,彷彿要將我的心魂全都吸其中。
長長的睫襯托著那雙眼睛,秀髮和散發著淡淡的暈,淡淡月般的熒輝讓莉莉的麗提升到了更高的境界。
「……」
是看了一眼,心跳就無法平靜下來了。
危險,真的差點要被擊沉了。
在這個世界中,僅僅只是作為麗的事都會有像這樣的魅的魔力。和神的偶像一樣,將麗的容貌搭配微笑的神,在談之中,不知不覺就打從心裡被對方給魅了,這般力量足以讓人屈服。
那就是魅,是確確實實的一種異常狀態。
在這個有魔法的異世界中,關於這些事我在聽聞時都已經有想過了。只是沒想到,真沒想到自己會有親經歷的時候……
「莉莉……」
「拜託了~」
完全沒辦法,對於這樣的莉莉我完全沒有辦法拒絕。
現在最重要的是先聽聽莉莉的上到底發生了些什麼。
勉勉強強的將莉莉用公主抱給抱到床上去了。(歌:據作者以下的描述,某歌只能將這裡的勉勉強強裡解是在制某種即將崩潰的東西……)
就算是的樣子,也是不可思議地輕飄飄的覺不到重量的樣子。
「嗚呼呼,謝謝你黑乃。」
橫躺在床上的圖,對於至今為止都沒有經驗的原男子高中生現役男的我來說,實在是太過刺激了。
純白無暇的,全的莉莉。我對莉莉小時候的樣子都不怎麼能夠抵抗,現在已經開始對莉莉各種各樣的部分越來越在意了。
真是如畫一般的景,莉莉好像完全不介意被看到的樣子。雖然眼前的的姿態改變了,但是我在這個世界上最為信賴的搭檔,不能原諒這種背德的存在。
「能蓋上被子嗎?」
「不~要~」
還在叛逆期嗎!?
莉莉支起了原本躺在床上的上半,抱住了因為張而直腰板坐在床上的我的胳膊。
如果用原本孩子的姿態撒的話,還有能接的餘韻,但能在被全的粘糊糊地纏上後還能保持平常心的大人我想不管在哪個世界都是不存在的。
「那、那就穿上這個!」
我將魔法師用的黑長袍,有著《惡魔的擁抱(バフォメット·實手鐲)》這樣惡魔般名字的長袍下,姑且就先這樣讓莉莉披上。
「啊呼呼,有黑乃的氣味——」
「啊,不好意思,因為一直穿著所以可能會有點臟——」
「這樣就好了,安靜的坐好。」
閉上雙眼,莉莉擺出彷彿是在般的表。再這麼默默的看下去的話就真的快要承不住了,我趕進正題。
「莉莉,你上到底發生什麼事了?之前明明那麼小隻的,到現在我也還是難以置信啊。」
「好殘忍啊黑乃,明明一直都在一起的,卻不清楚關於我的事嗎?」
莉莉更用力地抱住了我的胳膊,我的對此產生了反應,心臟在中鼓起了高鳴。
快冷靜下來啊我,將神集中在對話上面吧。
「不明白倒也不是不明白啊,只不過形象實在相差太多了,所以,稍微到困了。」
「呼呼,是這樣的啊?那麼,只告訴黑乃喔,我的~~」
莉莉用細長的指尖我的臉,我就這樣轉向了的方向。
雖然稍稍有點強,但我完全無法違抗,就那樣凝視著莉莉的眼眸。
臉頰冒出冷汗,這種張究竟是什麼啊,這就是小莉莉原本的力量嗎!
「妖族呢,在像今天這樣滿月的夜晚時力量會增強的哦。妖王也是通過滿月的才能來到這個世界遊玩的呢。」
「那、那不是話中的設定嗎?那麼說來難不妖王真的也住在月球的火山坑中?」
「呼呼,這是否是真的並不知道。不過,事實上,在滿月的夜晚中遊玩的話,說不定有機會和妖王相遇呢。」
「原來如此,該說是覺很有寓意的傳說嗎?」
「嗯,但是確實在滿月時妖族的力量會增強,這一點對半人半魔的我也是一樣的,不如說,我到的影響還要更強呢。所以說呢,只有在像今天這樣滿月的夜晚時,我才能變回我真正的姿態。」
「……真正的姿態是?」
是說,難不平時看到的那個小莉莉的樣子是——
「那是臨時的姿態,離開之泉後,不僅魔力,連知和外表也會大幅度減退到孩子的樣子。」
「是、這樣的嗎… …」
「嗯,是的。但現在的我,有好好的保存了小孩時候的記憶,就算又變小了,現在的記憶也會保留著。可是,以那小孩子的腦袋無法思考太多的東西,很多事都分不清楚。」
雖然一時之間難以相信,但在莉莉說話的氣氛中可以覺出有著明確的知。
和平時的孩子狀態不同,覺確實度過了與實際生活相當的歲月。
「黑乃能夠在今晚回來我真的很高興。我,一直想要好好地和你說話,要是錯過今天的話,那就又要再等一個月了。」
看著微笑的莉莉,我不迷了,無法認真地回答,只是隨聲附和著。
「吶,黑乃,我都知道哦,關於黑乃隻一人來到這個世界的事,被天穹的人過分對待的事,還有儘管如此也想要努力活下去的事,另外還有…非常護我的事…」
「莉莉——」
那個瞬間,我明白了眼前的,莉莉真的是打從心底接我了。
然後莉莉,對我說過的事,懷著怎樣的想法,也都好好地明白了。
在這個異世界裡,我第一次得到了理解我的人,那就是,半妖的莉莉。
「——謝謝」
「嗯、黑乃才是,能和我在一起,謝謝你。從今以後也,要一直在一起喔。」
「啊,只要有莉莉在,我就能這個世界生存下去,不會到寂寞。」
「嗯,我也是,只要有黑乃在就不會寂寞。但是,我在現在的狀態下想和黑乃聊的,想說的話,想傳達的,還有很多很多。 」
「啊啊,什麼都會聽的!」
「呼呼,今天就不睡了呢」
然後,我和莉莉在床上肩並肩地聊著,到現在為止的事,還有,今後的事——
第34話在滿月之夜
翻譯:蘿莉·最高
校對:角盪笑
潤:LV4歌利亞
我在到和員們的酒宴差不多時就先行離開踏上了回家的路。
本來的話,是準備要喝到明天早上的,雖然明天再回家也不錯(事實上也被這麼勸了),但無論如何也想在今天見到莉莉啊。所以沒辦法了。
已經有5天沒有聯絡了,會不會到寂寞呢?我就很寂寞啊。
不過,在這次委託中得到的報酬,近一半我都用來給莉莉買了像山一樣多的水果和糖果來作為禮。
腦海裡浮現出莉莉歡喜的笑,看到了許久未見的小屋,我打開了莉莉家的門。
「我回來了~!」
打開門以後,映眼簾的是已經看慣了的房間。
從我決定住在這裡開始,經過各種各樣的整理,現在相當地清爽。
打斷了我的想的是——
「黑乃~!」
某個用和鈴鐺一般清澈的聲音呼喚我的名字。
是的,這個已經聽習慣了的聲音的主人是莉莉——等等,莉莉的聲音是這樣的嗎?覺應該要再更加年一些。
還沒來得及對這違和進行充足的考慮的,我的視線就被突如其來的白輝佔滿了。
「嗚啊,好亮!?」
「黑乃啊~~!」
同時,到了像是被人衝撞了的強力衝擊。
總算是勉強站住了沒有摔倒,可是從我上傳來了有些陌生的,我現在抱著的是什麼呢?
這個到底是什麼啊,莉莉有這麼大嗎?
但是,了我名字,這個家中除了莉莉以外就沒有認識我的傢伙了,是說,也沒有其他人了。
「莉、莉莉嗎?」
被白遮蔽的視野,逐漸恢復了正常。
然後,看見了我覺得是莉莉的,我正抱住的東西的正。
「……是莉莉嗎?」
再一次,問了同樣的問題。
「嗯?我是莉莉呀。」
就這樣抱著我作出回答的,有著散發著白的,順的白金長發,宛如棱鏡般閃耀著七輝的二對翅膀——毫無疑問的有著和為妖的莉莉完全一樣的特徵。
但是啊,那個的樣子與莉莉完全不同,原本有著這些特徵的莉莉不管怎麼看都是的樣子,現在則是有著同樣特徵的了,姿態完完全全的改變了。
「莉莉變大了!?」
就是說,這到底是怎麼回事。
如果說原來的莉莉看上去就像人類的小孩子的話,我眼前的,就像是長了10年後的中學生的莉莉。
什麼跟什麼啊,這到底是怎麼回事?
莉莉已經32歲了,明明在這32年間一直都是那個的姿態,為什麼會突然像這樣的長大呢?
我離開家的5天裡,莉莉上到底都發生了些什麼啊!
「黑乃,我好寂寞喲,不要再一個人跑去別了啦。」
「啊,啊啊,對不起……」
我已經掩飾不了我的驚訝了,從各種方面來說,眼前的莉莉和之前的莉莉在各種方面的差異都太大了。
「……總之,可以先離開一下嗎?」
「不要~~」
呃,原本是那麼坦率的莉莉居然拒絕了我的請求,難道說這是……叛逆期嗎!?
「不先分開的話,就進不了家門了哦。」
「那麼,就這樣直接把我帶上床吧。」
在各種意義上都很危險的話從莉莉的裡冒了出來。
莉莉用潤的眼眸凝著我。這時我才第一次正視莉莉的臉龐。
「唔——」
那副面容有著能夠讓人忘我的攝人心魄的麗。
潤的雙眸閃耀著翡翠般的輝,彷彿要將我的心魂全都吸其中。
長長的睫襯托著那雙眼睛,秀髮和散發著淡淡的暈,淡淡月般的熒輝讓莉莉的麗提升到了更高的境界。
「……」
是看了一眼,心跳就無法平靜下來了。
危險,真的差點要被擊沉了。
在這個世界中,僅僅只是作為麗的事都會有像這樣的魅的魔力。和神的偶像一樣,將麗的容貌搭配微笑的神,在談之中,不知不覺就打從心裡被對方給魅了,這般力量足以讓人屈服。
那就是魅,是確確實實的一種異常狀態。
在這個有魔法的異世界中,關於這些事我在聽聞時都已經有想過了。只是沒想到,真沒想到自己會有親經歷的時候……
「莉莉……」
「拜託了~」
完全沒辦法,對於這樣的莉莉我完全沒有辦法拒絕。
現在最重要的是先聽聽莉莉的上到底發生了些什麼。
勉勉強強的將莉莉用公主抱給抱到床上去了。(歌:據作者以下的描述,某歌只能將這裡的勉勉強強裡解是在制某種即將崩潰的東西……)
就算是的樣子,也是不可思議地輕飄飄的覺不到重量的樣子。
「嗚呼呼,謝謝你黑乃。」
橫躺在床上的圖,對於至今為止都沒有經驗的原男子高中生現役男的我來說,實在是太過刺激了。
純白無暇的,全的莉莉。我對莉莉小時候的樣子都不怎麼能夠抵抗,現在已經開始對莉莉各種各樣的部分越來越在意了。
真是如畫一般的景,莉莉好像完全不介意被看到的樣子。雖然眼前的的姿態改變了,但是我在這個世界上最為信賴的搭檔,不能原諒這種背德的存在。
「能蓋上被子嗎?」
「不~要~」
還在叛逆期嗎!?
莉莉支起了原本躺在床上的上半,抱住了因為張而直腰板坐在床上的我的胳膊。
如果用原本孩子的姿態撒的話,還有能接的餘韻,但能在被全的粘糊糊地纏上後還能保持平常心的大人我想不管在哪個世界都是不存在的。
「那、那就穿上這個!」
我將魔法師用的黑長袍,有著《惡魔的擁抱(バフォメット·實手鐲)》這樣惡魔般名字的長袍下,姑且就先這樣讓莉莉披上。
「啊呼呼,有黑乃的氣味——」
「啊,不好意思,因為一直穿著所以可能會有點臟——」
「這樣就好了,安靜的坐好。」
閉上雙眼,莉莉擺出彷彿是在般的表。再這麼默默的看下去的話就真的快要承不住了,我趕進正題。
「莉莉,你上到底發生什麼事了?之前明明那麼小隻的,到現在我也還是難以置信啊。」
「好殘忍啊黑乃,明明一直都在一起的,卻不清楚關於我的事嗎?」
莉莉更用力地抱住了我的胳膊,我的對此產生了反應,心臟在中鼓起了高鳴。
快冷靜下來啊我,將神集中在對話上面吧。
「不明白倒也不是不明白啊,只不過形象實在相差太多了,所以,稍微到困了。」
「呼呼,是這樣的啊?那麼,只告訴黑乃喔,我的~~」
莉莉用細長的指尖我的臉,我就這樣轉向了的方向。
雖然稍稍有點強,但我完全無法違抗,就那樣凝視著莉莉的眼眸。
臉頰冒出冷汗,這種張究竟是什麼啊,這就是小莉莉原本的力量嗎!
「妖族呢,在像今天這樣滿月的夜晚時力量會增強的哦。妖王也是通過滿月的才能來到這個世界遊玩的呢。」
「那、那不是話中的設定嗎?那麼說來難不妖王真的也住在月球的火山坑中?」
「呼呼,這是否是真的並不知道。不過,事實上,在滿月的夜晚中遊玩的話,說不定有機會和妖王相遇呢。」
「原來如此,該說是覺很有寓意的傳說嗎?」
「嗯,但是確實在滿月時妖族的力量會增強,這一點對半人半魔的我也是一樣的,不如說,我到的影響還要更強呢。所以說呢,只有在像今天這樣滿月的夜晚時,我才能變回我真正的姿態。」
「……真正的姿態是?」
是說,難不平時看到的那個小莉莉的樣子是——
「那是臨時的姿態,離開之泉後,不僅魔力,連知和外表也會大幅度減退到孩子的樣子。」
「是、這樣的嗎… …」
「嗯,是的。但現在的我,有好好的保存了小孩時候的記憶,就算又變小了,現在的記憶也會保留著。可是,以那小孩子的腦袋無法思考太多的東西,很多事都分不清楚。」
雖然一時之間難以相信,但在莉莉說話的氣氛中可以覺出有著明確的知。
和平時的孩子狀態不同,覺確實度過了與實際生活相當的歲月。
「黑乃能夠在今晚回來我真的很高興。我,一直想要好好地和你說話,要是錯過今天的話,那就又要再等一個月了。」
看著微笑的莉莉,我不迷了,無法認真地回答,只是隨聲附和著。
「吶,黑乃,我都知道哦,關於黑乃隻一人來到這個世界的事,被天穹的人過分對待的事,還有儘管如此也想要努力活下去的事,另外還有…非常護我的事…」
「莉莉——」
那個瞬間,我明白了眼前的,莉莉真的是打從心底接我了。
然後莉莉,對我說過的事,懷著怎樣的想法,也都好好地明白了。
在這個異世界裡,我第一次得到了理解我的人,那就是,半妖的莉莉。
「——謝謝」
「嗯、黑乃才是,能和我在一起,謝謝你。從今以後也,要一直在一起喔。」
「啊,只要有莉莉在,我就能這個世界生存下去,不會到寂寞。」
「嗯,我也是,只要有黑乃在就不會寂寞。但是,我在現在的狀態下想和黑乃聊的,想說的話,想傳達的,還有很多很多。 」
「啊啊,什麼都會聽的!」
「呼呼,今天就不睡了呢」
然後,我和莉莉在床上肩並肩地聊著,到現在為止的事,還有,今後的事——