第二天下午臨近下班時間。
沈漓收到了紀舟發來的消息。
【沈小姐,請給我您的郵箱,我將文件資料發給您。】
【1420xxxxxx】
收到郵件后,沈漓大概瞄了眼字數,確認過眼神,是可以發財的字數。
下班后,沈漓迅速收拾好東西。
先去醫院陪于彩鈴吃了晚餐。
然后再乘公車回到出租屋里。
有些專業名詞對于沈漓來說是有些吃力的。
剛開始的翻譯速度比較慢,還需要翻閱一些資料。
傅辰笙讓紀舟給沈漓挑選了一份既要字數多但又不能看起來簡單得像送錢的文件。
晚上10點。
傅辰笙給沈漓發了條微信消息。
【翻譯起來吃力嗎?】
【專業名詞上會有一些吃力,畢竟我不是學金融的。】
【有什麼問題可以問我。】
【沒事,我大概已經理順了。】
沈漓又給傅辰笙發過去一個很萌的態貓咪表包【我會加油的】
這是沈漓第一次給傅辰笙發表包。
傅辰笙看完后心大好,準備給沈漓回一個這種態的表包。
但是作為霸總的傅辰笙本就不會發表包,也沒有收藏任何表包。
傅辰笙研究了半天,才添加上了一些貓咪表包給沈漓發過去。
沈漓看到后沒有做任何回復。
正認真的翻譯著紀舟發給的文件。
等沈漓翻譯完這幾千字的文件,又檢查了兩遍后才給紀舟發過去。
時間已經是凌晨1點。
【紀助理,翻譯好的文件我已經發您郵箱了,記得查收。】
加班對于紀舟來說是家常便飯。
【好的】
紀舟立馬將文件抄送給了傅辰笙。
收到郵件的傅辰笙也沒有收到沈漓的回復,他也作罷了……
沈漓弄完以后,倒在床上呼呼大睡。
傅辰笙作為傅氏集團總裁,悉八國語言,本不需要翻譯也能看懂。
他看了看沈漓翻譯的文件,對沈漓的翻譯水平還是十分肯定。
第二天沈漓便收到了傅氏集團打來的巨款,將近1萬塊。
收到短信的時候,覺得有些難以置信,簡直像做夢一樣。
傅辰笙發來微信【漓漓,錢收到了嗎?】
沈漓發了個很萌的貓咪點頭表包【嗯嗯,收到了】
【謝謝傅總送來的豪華兼職大禮包!】
【只有口頭上的謝?】
【那我請傅總吃飯?】
【擇日不如撞日。】
【但是今天不行,我有約了】
【那改日吧】
【好】
***
“咚咚咚~”紀舟敲響了總裁辦公室的大木門。
“請進。”
跟了傅辰笙8年,他是聽聲音都能聽出傅辰笙的心不太好。
心不好就代表脾氣不好,脾氣不好就代表今晚要加班……
“傅總,這是今天幾個商圈賣場的人節專場活6點前的數據。”
傅辰笙正在簽字的手一頓。
“今天人節?”
“是的,總裁。”
“通知下去,今天傅氏集團的所有員工準時下班,不準加班!”
紀舟有點懷疑自己是不是聽錯了。
傅辰笙抬眸,“好愣著干嘛,趕通知下去。”
“傅總,是讓所有員工加班,不準下班對吧?”
傅辰笙將鋼筆拍在桌子上。
“是準時下班,不準加班!”
“好的,我立馬通知下去。”
紀舟直到關上總裁辦公室的門都還有些質疑。
他自言自語,“口誤了?”
不過紀舟最后還是按照傅辰笙的原話通知了下去。
趙攀今天開了一輛三十多萬的大眾suv。
趙攀說為了方便自己實習和談,讓趙父趙母給買的。
趙父趙母本質上是看不上沈漓的,但是耐不過自己兒子喜歡。
兩人就只有趙攀一個兒子,兒子喜歡也就依著。
他等在沈漓的公司門口。
接到沈漓后,趙攀帶著沈漓去了一家人均200的自助烤店。
烤店的生意很是火。
兩人排了接近一小時的隊才
排到。
快要拍到的時候,沈漓收到了傅辰笙發來的微信。
【漓漓,現在有空嗎,傅氏集團的員工都下班了,我這有文件急需翻譯。】
沈漓看到微信有些為難,一邊是和男朋友過人節,還排了1小時隊。
一邊是金錢在向招手。
【傅總,我現在不是很方便……】
【文件兩千多字吧,我額外給你加2000塊】
【但我沒帶電腦,也翻譯不了。】
【直接來傅氏集團吧,比較急】
【好。】
沈漓有些抱歉的對趙攀開口。
“趙攀,我現在有個重要的工作要去做。”
“一定要現在去嗎?”
“嗯嗯,比較急。”
“可馬上就排到我們了。”
“不好意思,我必須過去一趟。”
趙攀有些不耐煩,還有些生氣,但是還是把沈漓送到了傅氏集團樓下。
“為什麼是傅氏集團,不是你自己公司?”
“這是我找的翻譯外快,你知道的,我想早點湊夠手費給做手。”
“那你完事我來接你?”
“好,等我快結束的時候給你發消息。”
沈漓提起包快速往傅氏集團里面走。
【傅總,我到樓下了。】
【108樓】
【好】
當電梯門打開以后,傅辰笙就站在108樓的客梯門口等著。
“怕你找不到,來接你。”
108樓一整層都是會客廳,會議室,還有總裁辦,員工休息區等,很大很寬闊。
但是此刻108樓好像空無一人。
走進傅辰笙的辦公室,整個辦公室里都飄散著一木質香氣。
“你用我電腦翻譯吧。”
“好。”
沈漓坐在他的沙發椅上,覺非常舒服,和自己實習公司辦公室的椅子比起來簡直是天壤之別。
很快進狀態,開始翻譯文件。
依舊是一份德文的文件。
傅辰笙的辦公桌是一整塊黑黃檀木,非常大。
坐在傅辰笙的位置上用著他的電腦,傅辰笙則坐在的對面翻閱簽署著文件。
期間傅辰笙還開了一個國際線上視頻會議。
不得不說,傅辰笙本值就很高,優秀的下頜骨在工作時認真起來就顯得更加迷人。
沈漓瞄了傅辰笙幾眼。
尤其是傅辰笙說英文的時候,標準的英式發音,加上他低沉帶有磁的聲音,讓沈漓有些著迷。
沈漓平日里是個聲控,尤其喜歡低沉有磁的聲音,有時候晚上失眠時還會聽一些聲優的作品。
等文件翻譯完已經是晚上十點多了。
“傅總,文件我都翻譯完了。”
傅辰笙接過文件,看了看。
“嗯,沒什麼大的問題了。”
“那我可以走了嗎?”
沈漓的肚子此刻不爭氣的咕咕。
“了?”
“嗯嗯。”
“你等我一下,我把你文件上的東西理了,帶你去吃飯。”
“不用了,傅總,我男朋友會來接我的,我剛才已經給他發過消息了。”
傅辰笙拿著鋼筆的手了。
“那他回你消息了?”
“目前還沒有,但是他說過會來接我的。”
“那你先坐著等會,等他到了你再下去。”
“好。”
第二天下午臨近下班時間。
沈漓收到了紀舟發來的消息。
【沈小姐,請給我您的郵箱,我將文件資料發給您。】
【1420xxxxxx】
收到郵件后,沈漓大概瞄了眼字數,確認過眼神,是可以發財的字數。
下班后,沈漓迅速收拾好東西。
先去醫院陪于彩鈴吃了晚餐。
然后再乘公車回到出租屋里。
有些專業名詞對于沈漓來說是有些吃力的。
剛開始的翻譯速度比較慢,還需要翻閱一些資料。
傅辰笙讓紀舟給沈漓挑選了一份既要字數多但又不能看起來簡單得像送錢的文件。
晚上10點。
傅辰笙給沈漓發了條微信消息。
【翻譯起來吃力嗎?】
【專業名詞上會有一些吃力,畢竟我不是學金融的。】
【有什麼問題可以問我。】
【沒事,我大概已經理順了。】
沈漓又給傅辰笙發過去一個很萌的態貓咪表包【我會加油的】
這是沈漓第一次給傅辰笙發表包。
傅辰笙看完后心大好,準備給沈漓回一個這種態的表包。
但是作為霸總的傅辰笙本就不會發表包,也沒有收藏任何表包。
傅辰笙研究了半天,才添加上了一些貓咪表包給沈漓發過去。
沈漓看到后沒有做任何回復。
正認真的翻譯著紀舟發給的文件。
等沈漓翻譯完這幾千字的文件,又檢查了兩遍后才給紀舟發過去。
時間已經是凌晨1點。
【紀助理,翻譯好的文件我已經發您郵箱了,記得查收。】
加班對于紀舟來說是家常便飯。
【好的】
紀舟立馬將文件抄送給了傅辰笙。
收到郵件的傅辰笙也沒有收到沈漓的回復,他也作罷了……
沈漓弄完以后,倒在床上呼呼大睡。
傅辰笙作為傅氏集團總裁,悉八國語言,本不需要翻譯也能看懂。
他看了看沈漓翻譯的文件,對沈漓的翻譯水平還是十分肯定。
第二天沈漓便收到了傅氏集團打來的巨款,將近1萬塊。
收到短信的時候,覺得有些難以置信,簡直像做夢一樣。
傅辰笙發來微信【漓漓,錢收到了嗎?】
沈漓發了個很萌的貓咪點頭表包【嗯嗯,收到了】
【謝謝傅總送來的豪華兼職大禮包!】
【只有口頭上的謝?】
【那我請傅總吃飯?】
【擇日不如撞日。】
【但是今天不行,我有約了】
【那改日吧】
【好】
***
“咚咚咚~”紀舟敲響了總裁辦公室的大木門。
“請進。”
跟了傅辰笙8年,他是聽聲音都能聽出傅辰笙的心不太好。
心不好就代表脾氣不好,脾氣不好就代表今晚要加班……
“傅總,這是今天幾個商圈賣場的人節專場活6點前的數據。”
傅辰笙正在簽字的手一頓。
“今天人節?”
“是的,總裁。”
“通知下去,今天傅氏集團的所有員工準時下班,不準加班!”
紀舟有點懷疑自己是不是聽錯了。
傅辰笙抬眸,“好愣著干嘛,趕通知下去。”
“傅總,是讓所有員工加班,不準下班對吧?”
傅辰笙將鋼筆拍在桌子上。
“是準時下班,不準加班!”
“好的,我立馬通知下去。”
紀舟直到關上總裁辦公室的門都還有些質疑。
他自言自語,“口誤了?”
不過紀舟最后還是按照傅辰笙的原話通知了下去。
趙攀今天開了一輛三十多萬的大眾suv。
趙攀說為了方便自己實習和談,讓趙父趙母給買的。
趙父趙母本質上是看不上沈漓的,但是耐不過自己兒子喜歡。
兩人就只有趙攀一個兒子,兒子喜歡也就依著。
他等在沈漓的公司門口。
接到沈漓后,趙攀帶著沈漓去了一家人均200的自助烤店。
烤店的生意很是火。
兩人排了接近一小時的隊才
排到。
快要拍到的時候,沈漓收到了傅辰笙發來的微信。
【漓漓,現在有空嗎,傅氏集團的員工都下班了,我這有文件急需翻譯。】
沈漓看到微信有些為難,一邊是和男朋友過人節,還排了1小時隊。
一邊是金錢在向招手。
【傅總,我現在不是很方便……】
【文件兩千多字吧,我額外給你加2000塊】
【但我沒帶電腦,也翻譯不了。】
【直接來傅氏集團吧,比較急】
【好。】
沈漓有些抱歉的對趙攀開口。
“趙攀,我現在有個重要的工作要去做。”
“一定要現在去嗎?”
“嗯嗯,比較急。”
“可馬上就排到我們了。”
“不好意思,我必須過去一趟。”
趙攀有些不耐煩,還有些生氣,但是還是把沈漓送到了傅氏集團樓下。
“為什麼是傅氏集團,不是你自己公司?”
“這是我找的翻譯外快,你知道的,我想早點湊夠手費給做手。”
“那你完事我來接你?”
“好,等我快結束的時候給你發消息。”
沈漓提起包快速往傅氏集團里面走。
【傅總,我到樓下了。】
【108樓】
【好】
當電梯門打開以后,傅辰笙就站在108樓的客梯門口等著。
“怕你找不到,來接你。”
108樓一整層都是會客廳,會議室,還有總裁辦,員工休息區等,很大很寬闊。
但是此刻108樓好像空無一人。
走進傅辰笙的辦公室,整個辦公室里都飄散著一木質香氣。
“你用我電腦翻譯吧。”
“好。”
沈漓坐在他的沙發椅上,覺非常舒服,和自己實習公司辦公室的椅子比起來簡直是天壤之別。
很快進狀態,開始翻譯文件。
依舊是一份德文的文件。
傅辰笙的辦公桌是一整塊黑黃檀木,非常大。
坐在傅辰笙的位置上用著他的電腦,傅辰笙則坐在的對面翻閱簽署著文件。
期間傅辰笙還開了一個國際線上視頻會議。
不得不說,傅辰笙本值就很高,優秀的下頜骨在工作時認真起來就顯得更加迷人。
沈漓瞄了傅辰笙幾眼。
尤其是傅辰笙說英文的時候,標準的英式發音,加上他低沉帶有磁的聲音,讓沈漓有些著迷。
沈漓平日里是個聲控,尤其喜歡低沉有磁的聲音,有時候晚上失眠時還會聽一些聲優的作品。
等文件翻譯完已經是晚上十點多了。
“傅總,文件我都翻譯完了。”
傅辰笙接過文件,看了看。
“嗯,沒什麼大的問題了。”
“那我可以走了嗎?”
沈漓的肚子此刻不爭氣的咕咕。
“了?”
“嗯嗯。”
“你等我一下,我把你文件上的東西理了,帶你去吃飯。”
“不用了,傅總,我男朋友會來接我的,我剛才已經給他發過消息了。”
傅辰笙拿著鋼筆的手了。
“那他回你消息了?”
“目前還沒有,但是他說過會來接我的。”
“那你先坐著等會,等他到了你再下去。”
“好。”