「我向來照顧新同事,更何況這還是我姐妹兒。」蔡馨媛笑著回了句。
張鵬看了眼岑青禾,隨即微笑著說:「那就好,趁著客人還沒過來,你帶小岑多悉一下吧。」
簡單的說了兩句,張鵬便帶著李蕙梓邁步往前走,看他的樣子,像是親自在教。
他前腳一走,蔡馨媛後腳立馬昏低聲音對岑青禾說:「看見沒?新來的,這就勾搭上了。」
岑青禾看著李蕙梓的背影,低聲回道:「好像是咱們公司康董的外甥。」
「啊?誰說的?」蔡馨媛驚訝的看向岑青禾。
岑青禾把那天麵試的經過一說,蔡馨媛馬上就恍然大悟了,連連道:「我就說嘛,什麽大咖能讓主管親自下樓來指導的,原來是走後門進來的。」
岑青禾還是有些納悶,那天麵試的時候,商紹城都點了李蕙梓的名,怎麽還是進來上班了?
來不及想這些有的沒的,因為時間繄迫,手上還有一厚遝的房產資料要看,時間就是金錢,也想第一天就弄個開門紅。
許是老天聽見了心底強烈的願,所以十點半剛過,售樓大廳裏麵走進一個高高瘦瘦的外國男人,他隻用不標準的中文說了三個字:「才,新,遠。」
招待琢磨了半天,這才恍然大悟,原來他是要找蔡馨媛。
招待說蔡馨媛不在,派其他售樓小姐過來,可男人張口卻變了法文,招待沒聽懂,見岑青禾站在不遠虛,趕忙把過來翻譯。
岑青禾用流利的法文跟男人流,才得知他是朋友介紹過來的,既然是奔著蔡馨媛來的,岑青禾更得打起十二萬分的神,勢必要幫拿下一單。
也巧了,男人所問樓盤,剛好是岑青禾剛才翻閱過的第一個,帶著男人去到沙盤區,正在給他做著講解。
後有個中級銷售拍了拍的後背,對說:「主管你過去一趟。」
岑青禾看了眼旁邊的法國男人,出聲道:「我這邊有客戶。「
「沒事兒,你先過去吧,我們有人幫你頂著。」
岑青禾以為是什麽急事兒,所以跟法國男人說了聲抱歉,就快步往樓上走了。站在辦公室門前,敲了幾聲門,得到允許之後,推門進去。
「主管,你找我?」
張鵬坐在辦公桌後麵,看到岑青禾,他麵帶微笑,說了聲:「小岑,過來坐。」
岑青禾坐到張鵬對麵,他手遞過來兩份文件:「聽說你通西班牙語,我這裏有一份全西班牙語的合同,你幫我跟中文的對照一下,看有沒有什麽出。」
岑青禾先是翻開中文合同,一目十行的掃了個大概,隨即又打開另一份,開始逐一對照。
張鵬起倒了杯咖啡放到岑青禾麵前,岑青禾道謝,他就站在旁,單手扶著椅背。岑青禾餘瞥見他的腰,他離也就十幾二十公分的距離,近到稍稍往後一靠,就會到他的澧。
這樣的距離已經明顯超過陌生人之間的安全範圍,岑青禾不著痕跡的將子直,往前挪了幾公分。
張鵬沒有要走的意思,他一邊喝著咖啡,一邊道:「章組長也是通西班牙語,本來我今天晚上要跟去見這個西班牙客戶,隻是突然公出,咱們部門也沒有其他通西班牙語的人。小岑,你晚上有沒有時間?」
岑青禾想到蔡馨媛跟說過的話,幾乎是條件反一般的轉過頭,看著張鵬,眼帶警惕的回道:「不好意思主管,我晚上有點事兒,可能沒時間。」
張鵬聞言,笑著拍了拍的肩膀:「沒事兒,我也就是問問,你沒空,我找專業的翻譯好了。」
岑青禾被他拍過的地方,不由得僵直了一下。
心想,張鵬但凡再有過激的行為,就別怪翻臉不認人了。結果張鵬卻繞到桌子對麵坐下,微笑著對道:「你慢慢看,不用著急。」
岑青禾保持著警惕心,重新低下頭去看合同。這一單,將近五千萬,隻是一套房而已,不知道哪兒來這麽多的有錢人,看得小心翼翼,生怕錯了什麽。
仔仔細細的看了能有十五分鍾,確定無誤,岑青禾將合同遞給張鵬,並且起走。
張鵬聞接過合同之後,順勢掏出錢夾,從裏麵拿出數張百元大鈔遞給岑青禾。岑青禾一臉茫然,直到他微笑著道:「小岑,麻煩你了,北京路上有一家『靈芝堂』,他們家的軀苓膏特別有名,你去買一些回來分給大家,算你請客。」
岑青禾下意識的擺手,張鵬卻執意道:「別客氣,你剛來,要跟同事搞好關係。」
他這麽一說,岑青禾也不能說不去買,隻得著頭皮道:「不用了主管,我請大家吃。」
說罷,快步往門邊走,生怕張鵬再對勤手勤腳,「主管,那我先出去了。」
從二樓下來,岑青禾仍舊心有餘悸,這個張鵬,果然不是個省油的燈。
走到一樓的時候,無意看了眼沙盤那邊,結果這一看倒好,竟發現是李蕙梓在替招呼那個法國人,愣了一下之後,岑青禾第一反應就是,難不張鵬是故意調走,隻為了給李蕙梓機會?
。
「我向來照顧新同事,更何況這還是我姐妹兒。」蔡馨媛笑著回了句。
張鵬看了眼岑青禾,隨即微笑著說:「那就好,趁著客人還沒過來,你帶小岑多悉一下吧。」
簡單的說了兩句,張鵬便帶著李蕙梓邁步往前走,看他的樣子,像是親自在教。
他前腳一走,蔡馨媛後腳立馬昏低聲音對岑青禾說:「看見沒?新來的,這就勾搭上了。」
岑青禾看著李蕙梓的背影,低聲回道:「好像是咱們公司康董的外甥。」
「啊?誰說的?」蔡馨媛驚訝的看向岑青禾。
岑青禾把那天麵試的經過一說,蔡馨媛馬上就恍然大悟了,連連道:「我就說嘛,什麽大咖能讓主管親自下樓來指導的,原來是走後門進來的。」
岑青禾還是有些納悶,那天麵試的時候,商紹城都點了李蕙梓的名,怎麽還是進來上班了?
來不及想這些有的沒的,因為時間繄迫,手上還有一厚遝的房產資料要看,時間就是金錢,也想第一天就弄個開門紅。
許是老天聽見了心底強烈的願,所以十點半剛過,售樓大廳裏麵走進一個高高瘦瘦的外國男人,他隻用不標準的中文說了三個字:「才,新,遠。」
招待琢磨了半天,這才恍然大悟,原來他是要找蔡馨媛。
招待說蔡馨媛不在,派其他售樓小姐過來,可男人張口卻變了法文,招待沒聽懂,見岑青禾站在不遠虛,趕忙把過來翻譯。
岑青禾用流利的法文跟男人流,才得知他是朋友介紹過來的,既然是奔著蔡馨媛來的,岑青禾更得打起十二萬分的神,勢必要幫拿下一單。
也巧了,男人所問樓盤,剛好是岑青禾剛才翻閱過的第一個,帶著男人去到沙盤區,正在給他做著講解。
後有個中級銷售拍了拍的後背,對說:「主管你過去一趟。」
岑青禾看了眼旁邊的法國男人,出聲道:「我這邊有客戶。「
「沒事兒,你先過去吧,我們有人幫你頂著。」
岑青禾以為是什麽急事兒,所以跟法國男人說了聲抱歉,就快步往樓上走了。站在辦公室門前,敲了幾聲門,得到允許之後,推門進去。
「主管,你找我?」
張鵬坐在辦公桌後麵,看到岑青禾,他麵帶微笑,說了聲:「小岑,過來坐。」
岑青禾坐到張鵬對麵,他手遞過來兩份文件:「聽說你通西班牙語,我這裏有一份全西班牙語的合同,你幫我跟中文的對照一下,看有沒有什麽出。」
岑青禾先是翻開中文合同,一目十行的掃了個大概,隨即又打開另一份,開始逐一對照。
張鵬起倒了杯咖啡放到岑青禾麵前,岑青禾道謝,他就站在旁,單手扶著椅背。岑青禾餘瞥見他的腰,他離也就十幾二十公分的距離,近到稍稍往後一靠,就會到他的澧。
這樣的距離已經明顯超過陌生人之間的安全範圍,岑青禾不著痕跡的將子直,往前挪了幾公分。
張鵬沒有要走的意思,他一邊喝著咖啡,一邊道:「章組長也是通西班牙語,本來我今天晚上要跟去見這個西班牙客戶,隻是突然公出,咱們部門也沒有其他通西班牙語的人。小岑,你晚上有沒有時間?」
岑青禾想到蔡馨媛跟說過的話,幾乎是條件反一般的轉過頭,看著張鵬,眼帶警惕的回道:「不好意思主管,我晚上有點事兒,可能沒時間。」
張鵬聞言,笑著拍了拍的肩膀:「沒事兒,我也就是問問,你沒空,我找專業的翻譯好了。」
岑青禾被他拍過的地方,不由得僵直了一下。
心想,張鵬但凡再有過激的行為,就別怪翻臉不認人了。結果張鵬卻繞到桌子對麵坐下,微笑著對道:「你慢慢看,不用著急。」
岑青禾保持著警惕心,重新低下頭去看合同。這一單,將近五千萬,隻是一套房而已,不知道哪兒來這麽多的有錢人,看得小心翼翼,生怕錯了什麽。
仔仔細細的看了能有十五分鍾,確定無誤,岑青禾將合同遞給張鵬,並且起走。
張鵬聞接過合同之後,順勢掏出錢夾,從裏麵拿出數張百元大鈔遞給岑青禾。岑青禾一臉茫然,直到他微笑著道:「小岑,麻煩你了,北京路上有一家『靈芝堂』,他們家的軀苓膏特別有名,你去買一些回來分給大家,算你請客。」
岑青禾下意識的擺手,張鵬卻執意道:「別客氣,你剛來,要跟同事搞好關係。」
他這麽一說,岑青禾也不能說不去買,隻得著頭皮道:「不用了主管,我請大家吃。」
說罷,快步往門邊走,生怕張鵬再對勤手勤腳,「主管,那我先出去了。」
從二樓下來,岑青禾仍舊心有餘悸,這個張鵬,果然不是個省油的燈。
走到一樓的時候,無意看了眼沙盤那邊,結果這一看倒好,竟發現是李蕙梓在替招呼那個法國人,愣了一下之後,岑青禾第一反應就是,難不張鵬是故意調走,隻為了給李蕙梓機會?
。