“姑娘,我家姑娘請您過去一趟,說是上回您整理的賬目有些地兒不對,請您去瞧一瞧。”
寧心神一凜,二話不說辭了楊玉蘇去了乾坤殿,乾坤殿后面特設一值房,專給前的與司禮監秉筆辦公,寧這一去順帶給梁冰打打下手,就忙到午時了。
用過午膳小憩片刻,前頭傳來消息。
“梁姑娘,李姑娘,陛下待會要接見大兀的使臣,掌印吩咐二位隨駕。”
寧立即換上絳紅的朝服,隨梁冰一道趕去前殿。
沿著小門進乾坤殿,順著甬道抵達暖閣,越過碩大的紫檀雕花博古架便見皇帝正在接見使臣。
來了三人,打頭一人頭戴冠帽,黝黑,兩側頭發往后順過去匯一個辮子,前掛著一套銀飾,正笑容滿面與裴浚介紹他們上貢的一套瑪瑙首茶。
但寧第一眼看到的不是使臣,而是的父親李巍。
李巍正躬立在皇帝跟前,正將使臣所言翻譯給皇帝聽,興許是挨了笞刑的緣故,他說話中氣明顯沒那麼足。
李巍全神貫注沒有注意到李寧。
中途楊婉請梁冰做手書,吩咐李寧去核對今夜使臣晚宴的菜譜。
李寧去了一趟膳廚,再回來時,被告知皇帝與使臣一行已前往太后所在的慈寧殿,原是可以不必去的,可是回想父親那蒼白的臉,寧又掛心,尋了到慈寧殿,剛到側殿廊廡下,便見秉筆韓玉出門檻,問候著的小使道,
“李大人何在?”
小使往前方在林子里的恭房指了指,“李大人方才子不適,去了恭房。”
韓玉皺了皺眉,也沒說什麼,正要進去,瞥見了寧,立即堆了笑臉,“姑娘,您來了,快些隨奴婢進來吧。”
寧驚訝地指了指自己,“我可以進去嗎?”
韓玉笑道,“章姑娘方才還問起你呢,怎麼不能進去?”
寧隨他進了慈寧殿,原來太后與裴浚在正殿見使臣,章佩佩避來了側殿,迎著寧進來,噓了一聲,拉著蹲在博古架往里張。
使臣在禮部侍郎的指引下,將得到的那冊玄奘寶獻給太后,宮人接過捧好跪在太后跟前,將之展示給太后瞧。
太后滿懷期待探過眸,一瞧上頭麻麻一行行蚯蚓般的字跡,頓時皺了眉,問禮部侍郎道,
“怎麼?既是玄奘大師的墨寶,怎的不是中原話?”
禮部侍郎也是第一次瞧見此,頓覺頭疼,“這...”他驚訝地看向使臣,勉強用蒙語與他流了幾句,幸在這位使臣也懂得幾句中原話,雙方通還算順暢,那使臣回了一句,大意是這是大兀西征波斯國時,從人家皇宮擄回來的寶,說是當年玄奘路過波斯國留下的經書,用的也是當地的語言。
玄奘通西域數國語言已不是。
太后得知真相頗有些失。
問使臣道,
“這上頭寫著什麼,你們可知曉?”
大兀使臣回了,他們說的是蒙語,與波斯語不一樣,很憾不能為太后釋疑。
太后指著經書與裴浚道,“瞧,蚯蚓一般的字,不曉其義,看著跟天書似的無趣。”
裴浚也沒料到是這等形,哂笑一聲,寬老人家道,“李巍似乎頗□□斯語,待他過來與您老人家解說。”
太后于是問李巍何在,殿靜極了。
禮部侍郎當然知道李巍強撐當差的事,只能著頭皮遣人去尋。
太后明顯有些掃興。
就在這時,楊婉后的博古架,突然傳來一道清的嗓音,
“太后娘娘,可否容臣與您釋義這冊經書?”
殿所有視線不約而同過去,寧靦腆又張地從博古架后繞出,雖說那父親十分無良,可一筆寫不出兩個李字,終究要顧念著些,且也不愿看到太后與皇帝失。
太后還記得李寧,明顯錯愕,“你看得懂波斯話?”
這是寧第一次為眾人的焦點,手心都在冒汗,能到各種意外驚訝的視線織而來,而其中那個人第一次那麼認真地注視,不是過去的淡漠嫌棄不以為然,寧想起他在花園的話,人要有一技之長,仿佛被注了莫大的勇氣,鄭重頷首,
“是。”
第12章
“臣時曾隨府上西席學過波斯語。”
李巍是鴻臚寺卿,時常與各國使臣打道,他府上請了會夷語的西席實在不奇怪。
禮部侍郎松了一口氣,心想不愧是他當初一眼選出來的。
太后出笑容,“那你來讀給哀家聽聽。”
眾人紛紛給寧讓開一條道,寧雙手合在腹前,緩步上前來,頭頂那盞六面羊角宮燈的影在面頰晃,襯得那細膩瓷白的泛,章佩佩跟了出來,立在楊婉側,朝寧的背影努了努,滿臉與有榮焉。
寧來到皇帝與太后跟前,下意識往皇帝看了一眼,裴浚著明黃龍袍坐在上首,還是那副朗月清風般的姿態,臉上并無往日慵懶的笑,而是認真地朝微一頷首,寧暗暗吸了一口氣,旋即來到太后側,從宮人手中接過那卷經書,緩慢讀了起來。
“此經文名為《無垢明經》,釋義是:如是我聞,一時薄伽梵.....”
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
“姑娘,我家姑娘請您過去一趟,說是上回您整理的賬目有些地兒不對,請您去瞧一瞧。”
寧心神一凜,二話不說辭了楊玉蘇去了乾坤殿,乾坤殿后面特設一值房,專給前的與司禮監秉筆辦公,寧這一去順帶給梁冰打打下手,就忙到午時了。
用過午膳小憩片刻,前頭傳來消息。
“梁姑娘,李姑娘,陛下待會要接見大兀的使臣,掌印吩咐二位隨駕。”
寧立即換上絳紅的朝服,隨梁冰一道趕去前殿。
沿著小門進乾坤殿,順著甬道抵達暖閣,越過碩大的紫檀雕花博古架便見皇帝正在接見使臣。
來了三人,打頭一人頭戴冠帽,黝黑,兩側頭發往后順過去匯一個辮子,前掛著一套銀飾,正笑容滿面與裴浚介紹他們上貢的一套瑪瑙首茶。
但寧第一眼看到的不是使臣,而是的父親李巍。
李巍正躬立在皇帝跟前,正將使臣所言翻譯給皇帝聽,興許是挨了笞刑的緣故,他說話中氣明顯沒那麼足。
李巍全神貫注沒有注意到李寧。
中途楊婉請梁冰做手書,吩咐李寧去核對今夜使臣晚宴的菜譜。
李寧去了一趟膳廚,再回來時,被告知皇帝與使臣一行已前往太后所在的慈寧殿,原是可以不必去的,可是回想父親那蒼白的臉,寧又掛心,尋了到慈寧殿,剛到側殿廊廡下,便見秉筆韓玉出門檻,問候著的小使道,
“李大人何在?”
小使往前方在林子里的恭房指了指,“李大人方才子不適,去了恭房。”
韓玉皺了皺眉,也沒說什麼,正要進去,瞥見了寧,立即堆了笑臉,“姑娘,您來了,快些隨奴婢進來吧。”
寧驚訝地指了指自己,“我可以進去嗎?”
韓玉笑道,“章姑娘方才還問起你呢,怎麼不能進去?”
寧隨他進了慈寧殿,原來太后與裴浚在正殿見使臣,章佩佩避來了側殿,迎著寧進來,噓了一聲,拉著蹲在博古架往里張。
使臣在禮部侍郎的指引下,將得到的那冊玄奘寶獻給太后,宮人接過捧好跪在太后跟前,將之展示給太后瞧。
太后滿懷期待探過眸,一瞧上頭麻麻一行行蚯蚓般的字跡,頓時皺了眉,問禮部侍郎道,
“怎麼?既是玄奘大師的墨寶,怎的不是中原話?”
禮部侍郎也是第一次瞧見此,頓覺頭疼,“這...”他驚訝地看向使臣,勉強用蒙語與他流了幾句,幸在這位使臣也懂得幾句中原話,雙方通還算順暢,那使臣回了一句,大意是這是大兀西征波斯國時,從人家皇宮擄回來的寶,說是當年玄奘路過波斯國留下的經書,用的也是當地的語言。
玄奘通西域數國語言已不是。
太后得知真相頗有些失。
問使臣道,
“這上頭寫著什麼,你們可知曉?”
大兀使臣回了,他們說的是蒙語,與波斯語不一樣,很憾不能為太后釋疑。
太后指著經書與裴浚道,“瞧,蚯蚓一般的字,不曉其義,看著跟天書似的無趣。”
裴浚也沒料到是這等形,哂笑一聲,寬老人家道,“李巍似乎頗□□斯語,待他過來與您老人家解說。”
太后于是問李巍何在,殿靜極了。
禮部侍郎當然知道李巍強撐當差的事,只能著頭皮遣人去尋。
太后明顯有些掃興。
就在這時,楊婉后的博古架,突然傳來一道清的嗓音,
“太后娘娘,可否容臣與您釋義這冊經書?”
殿所有視線不約而同過去,寧靦腆又張地從博古架后繞出,雖說那父親十分無良,可一筆寫不出兩個李字,終究要顧念著些,且也不愿看到太后與皇帝失。
太后還記得李寧,明顯錯愕,“你看得懂波斯話?”
這是寧第一次為眾人的焦點,手心都在冒汗,能到各種意外驚訝的視線織而來,而其中那個人第一次那麼認真地注視,不是過去的淡漠嫌棄不以為然,寧想起他在花園的話,人要有一技之長,仿佛被注了莫大的勇氣,鄭重頷首,
“是。”
第12章
“臣時曾隨府上西席學過波斯語。”
李巍是鴻臚寺卿,時常與各國使臣打道,他府上請了會夷語的西席實在不奇怪。
禮部侍郎松了一口氣,心想不愧是他當初一眼選出來的。
太后出笑容,“那你來讀給哀家聽聽。”
眾人紛紛給寧讓開一條道,寧雙手合在腹前,緩步上前來,頭頂那盞六面羊角宮燈的影在面頰晃,襯得那細膩瓷白的泛,章佩佩跟了出來,立在楊婉側,朝寧的背影努了努,滿臉與有榮焉。
寧來到皇帝與太后跟前,下意識往皇帝看了一眼,裴浚著明黃龍袍坐在上首,還是那副朗月清風般的姿態,臉上并無往日慵懶的笑,而是認真地朝微一頷首,寧暗暗吸了一口氣,旋即來到太后側,從宮人手中接過那卷經書,緩慢讀了起來。
“此經文名為《無垢明經》,釋義是:如是我聞,一時薄伽梵.....”
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.