那是在白映溪去Flex之前，跟朋友的聊天記錄。

的頭像旁邊是當時一個一個打出來的字。

【丹姐，Flex最近很啊。】

【哼，才好，就是要給一點教訓，這個社會不是那麽好混的。】

【我看你那個朋友，還漂亮的，萬一被擾，我們幫還是不幫啊？】

【不許幫！】

【哈哈哈，好。】

的視線落在打出的最後一句話，雖然說是不許幫，但心底很清楚，真出什麽事，朋友不會坐視不管的。

可當下看見那句話，周丹隻覺得自己好像一個惡魔，甚至不敢相信，自己竟然這麽惡毒。

都這麽想了，更別提如果白映溪把這些聊天記錄拿給別人看的話，別人會怎麽想。

“小白，你......”周丹許久才找回自己的聲音。

白映溪溫暖一笑，“丹姐，謝謝你教我一個道理，社會沒這麽好混。吃一塹長一智，對吧？”

-

周丹還在一個勁兒地為白映溪說話，夏青卻已經開始翻績效表了。

“部長，我希你可以給白映溪一個機會。”

夏青抬眼，“你知不知道，這個項目不管是誰來做，功的話，考核績都會超過你？”

桌底下的手攥了拳頭，周丹微笑，“我知道，但我不希小白被淘汰。部長，您可能不知道，小白真的很希能下來。”

夏青的心，失夾雜著生氣，說不上來誰更多，最後斟酌了半天，冷冷道：“小白進來。”

周丹默默起，不多時，跟白映溪一前一後進來。

兩人都坐在夏青對麵，一個看起來古板繃，另一個茫然無害。

夏青開門見山，“小白，現在我手頭有一個項目，周丹給我推薦了你，你的意見呢？”

白映溪又驚又喜，看了看夏青，又看了看周丹，指著自己問：“我嗎？”

夏青嗯了一聲。

白映溪：“謝謝部長！謝謝丹姐！我一定會好好努力的！”

夏青讓先別高興太早，維持著原來的姿勢和表，看似隨意地說：“我想問問，這是你們倆說好的嗎？工作互相讓來讓去？”

白映溪和周丹對視了一眼，兩人很快搖了搖頭。

白映溪：“部長，我知道丹姐是您心中最合適的人選。但是我在來喬氏工作前，做過一陣子老師，我有足夠的信心，在翻譯工作中，我可以切並且專業地理解雙方的需求！”

真誠，再配上那像小白兔一樣的外貌，就更加讓人憐惜。

夏青挑了眉，看見周丹抿著，沒說話。

“既然周丹沒意見，那就你了。”夏青隨意地說。

白映溪很高興，朝夏青笑得很用力。

“謝謝部長！我一定不會讓您失的！”

夏青擺擺手，“你們出去吧。”

-

從辦公室出來，兩人心照不宣地去了茶水間。

“丹姐，謝謝你！”白映溪朝走在前麵的周丹說。

周丹頓住腳步，轉過。

這沒別人，做戲也沒人看，周丹徹底垮下臉，冷漠又疏離地開口：“這是唯一一次，也是最後一次。”

白映溪輕笑，當著的麵刪了聊天記錄，“你放心，我不會告訴別人的。”

周丹盯著，沒法信白映溪，萬一照片有備份......

白映溪似是看出所想，出聲道：“丹姐，我知道你不喜歡我。我也不解釋什麽。但你害我一次，我拿走你一個機會，不過分吧？從今以後，這事就當沒發生過。”

周丹本不信，警惕地問：“你為什麽會知道爵這個項目的事？”

都不知道的事，白映溪怎麽會上周五就知道了？

白映溪不聲：“不是隻有你有人脈。”

周丹這才覺得白映溪並沒有外表看起來那麽簡單。

仔細想想，以前不過就是一個語言老師，就算再厲害，也不可能夠得著喬氏的門檻。

說不定白映溪進喬氏，也是背後有人安排的，目的是什麽呢？周丹不敢想，如果是對公司不利的話，那剛才不是害了夏青嗎？

“你究竟想做什麽？”

白映溪無辜道：“我想做什麽？丹姐，你把人想得也太壞了。誰都有野心，我不能有？再說了，我又沒有害人。”

周丹一時語塞，害人的是。

一失足千古恨，周丹在心底給了自己兩個大耳。

好在白映溪說話算數，沒再用那件事威脅。

下午，白映溪跟著夏青去了開發部。會議室，一邊坐著原本的團隊，一邊坐著清一的法國人，互相介紹了一遍以後，開始就爵下一步的優化方向展開討論。

遊戲開發的事夏青不在行，跟白映溪隻負責翻譯，許多名詞事先做了功課，所以大部分都是在翻譯。

中途，法國團隊的一個男人指著夏青，問：“我想以這位士為原型設計出一個角。”

一瞬間，所有人都盯著夏青。

爵講述的是一個在一片土地上，魔橫行，來自各個地方，各個階級的人捍衛家園與魔展開爭鬥，捍衛領土的故事。這些角，都有不同的背景，上背負著不同的故事。

提議的男人查塔姆，從一進門就一直在瞄夏青。

還沒等夏青開口，白映溪旁邊的一個程序員打趣道：“這個我們說了可不算。”

白映溪把這話翻譯過去，查塔姆聽完問為什麽。

程序員笑笑，“這位是我們喬總的太太。”

他們才不敢擅自拿喬家夫人做角。

白映溪又把這句翻譯給法國人，翻譯完，特意看了眼夏青的表。

很從容，也很大氣，自信萬丈，讓人塵莫及。

在白映溪眼裏，夏青上的自信，是這輩子都學不會的。

怎麽學得會呢，夏青出豪門，嫁的也是豪門。而呢，寒窗苦讀十幾年，最多也隻能當一個老師。

真的好羨慕夏青。

“太棒了！原來你就是喬先生的夫人！你真的太漂亮了！”查塔姆激地站起來，要跟夏青再握一次手。