110

千代谷早織在八點鐘準時起來了,跟功遲到并不沖突。

畢竟有一種東西作回籠覺，也有一種東西作《一秒鐘就關閉的鬧鈴》。

因此當千代谷早織聽見響亮的門鈴聲，猛地從書桌上驚醒時,一看時間，已經下午兩點多了。

千代谷早織：“……！”

很好，不僅遲到，甚至直接睡過了一節課。

上的骨頭像是快散架了一般，連帶著肩膀都有些抬不起來,千代谷早織看著自己面前勉強算得上“認得清字”的檢討,頭疼地了眉心。

果然,還是警校生活太舒服了，懈怠這樣。

明明以前好幾天不睡都不會那麼困的！

千代谷早織走到監控旁，調到大門的畫面，門口果不其然是心中所想的對象。

警校五人組穿著各自的常服聚在門口,正嘀嘀咕咕著什麼,負責按門鈴的是伊達航，降谷零和諸伏景兩人靠在一起,對門邊的盆栽指指點點。

看松田陣平躍躍試的模樣，估計再沒反應，等下收獲的指不定就是大猩猩馴服大門的早期珍貴錄像。

令人窒息的是，萩原研二已經跟隔壁今天還不上課的工藤新一聊了起來，看上去熱火朝天、眉飛舞。

千代谷早織頭更疼了。

當時隨便扯謊的借口……難道要說自己記錯了鄰居，實際上是黑羽快斗那小子膽小哭？

不過問題應該不大吧。

帶著有些凝滯的茫然,千代谷早織下樓打開了大門。

“toru！”

打開門,聽見的就是伊達航的大嗓門：“現在都已經下午了,我們還以為你出了什麼事。”

“要不是你隔壁那個小鬼說你這有人在,我們都要擔心地報失蹤了！”

降谷零上下打量著：“鬼冢教還以為你又卷進去了什麼案子,氣得直接把地址告訴我們，讓我們來逮人。”

諸伏景松了口氣：“還好你沒胡來。”

千代谷早織：“……”

教難道不擔心這群家伙陪著一起胡來？？

不對，才哪里胡來了！

千代谷早織看向工藤新一，此時也才11歲的小偵探已經有了日后的風范。

他輕咳一聲：“因為千代谷哥哥房間的窗簾一直拉著，明明平時不在家的時候都要拉開窗簾給植補，當然……開著燈！”

“我猜哥哥應該很晚才回來的吧？昨天我睡覺的時候燈還沒有亮。”

萩原研二笑瞇瞇地道：“工藤小弟弟不賴嘛，以后打不打算當警察？”

工藤新一有些赧地道：“那還是不了，我想當偵探，像福爾斯那樣的偵探！”

這個推理其實很簡陋，破綻也很多，主要是千代谷早織回來并不會在門口留下痕跡，只能通過燈做個淺顯的判斷。

不過表面還是要做一下驚訝的姿態，從門后出來，朝幾人不好意思地笑笑，表示睡過頭還需要同學找上門的歉意。

這個過程發生得很快，但下一秒，萩原研二就擋在工藤新一面前，將小偵探往他自己家那邊推。記

其他人也突然天地，一副“哇哦”的表。

萩原研二邊推還邊憋笑著道：“工藤小弟弟先回家吧，大哥哥們還要跟千代谷哥哥說些話，下次找你玩，可不要哭了哦。”

突然被鏟走的工藤新一：“？？？”他哪里會因為這點小事哭啊！

小孩被送走，正在憋笑的幾人瞬間沒繃住表，笑得前仰后合。

千代谷早織有些懵地看著幾人，面茫然。

“哈哈哈哈toru，哈哈哈哈！”松田陣平笑得超級浮夸，“你的睡姿到底有多奇葩才能睡這樣啊？”

“哈哈哈哈哈哈第一次學霸連睡覺都是抱著本子睡的！”

諸伏景憋笑憋得神扭曲：“不不不，toru其實睡姿還是很好的，真的！”

降谷零：“哦對——你跟他睡過。”

萩原研二咂咂：“我也想跟toru睡一晚看看，學霸應該不會半夜都在夢游學習吧？”

千代谷早織：“？！”

都是什麼虎狼之詞！

猛地回門里，用玄關的小鏡子照了照自己的臉頰，然后陷了沉默。

鏡子中的青年左半張臉還是干凈白皙的模樣，而略微轉頭的右半張臉，卻印著一排排小字，從顴骨到下顎，不知道的還以為是什麼藝流。

早上爬起來肝檢討，結果趴在桌子上睡著了，水筆直接沾到了臉上……

啊啊啊！

果然就不應該在這群混蛋面前就放松警惕。

千代谷早織哭無淚，但很快也反應過來，自己似乎有哪里不對。

反應也太遲鈍了……

下意識打開論壇界面，翻到自己的個人信息那頁，上面的戰損值停留在20，與昨晚的數值沒差，也沒覺得自己脖子上的傷口變化得有多麼嚴重。

還沒等細想，門就變大了。

“toru我們進來啦！”松田陣平從門里探出腦袋，笑嘻嘻地道，“安心安心，在我們心里你還是最帥的，比hagi帥！”

萩原研二拍開他的腦袋：“toru帥就帥，你搞什麼拉踩，難道我就不帥嗎？嗯？”

伊達航哈哈笑道：“這不都蠻帥的，大家要對自己有自信啊。”

“對啊，自信！”萩原研二贊同。

降谷零涼涼地道：“hagi那麼自信，什麼時候找個朋友回來為第二個單的？”

萩原研二分分鐘萎了：“我覺得這個要看眼緣……”

千代谷早織將幾個活寶引進客廳。

并沒有在公寓里招待過客人，哪怕是黑羽快斗也被以不方便的理由拒絕了幾次，為的就是將兩個份隔開。

此時五人進來，去翻屜，才發現之前買的茶葉已經有些霉了。

“toru先去洗把臉吧，我們自己倒杯白開水就好了。”諸伏景掃視了一下房間，很快鎖定了飲水機位置。

千代谷早織無所謂地點點頭，有關份的東西都被藏得嚴嚴實實，這些家伙過來也不會發現什麼端倪。

等轉去盥洗室洗臉，坐在沙發上的幾人竊竊私語起來。

“toru昨天肯定沒有安心待在家休息。”萩原研二嚴記肅地道，“看他剛睡醒，還連課都曠了，八通宵了。”

松田陣平道：“肯定啊，toru那麼在意形象，如果不是睡懵了，怎麼可能頂著那張臉給我們開門。”

他說著說著又笑起來：“剛才沒來得及拍一張真是太虧了！他好呆哦。”

“小心被他聽見了揍你。”降谷零笑到一半輕咳一聲，“等下可以直接問問，這幾天應該不是什麼關鍵日子吧？”

萩原研二和松田陣平一齊搖頭。

幾人在回校后自然對過報，對千代谷徹上發生的事萬分慨，尤其是松田陣平和諸伏景。

一個因為警察的不靠譜坑了自己父親的未來，一個現在還在追查殺害父母的殺人犯。

本覺得已經夠心梗了，陡然看到千代谷徹這加強的plus版本，一時間都是無語凝噎。

松田陣平嘟囔道：“虧我上次抱怨的時候，那小子還在旁邊微笑，裝得真有夠好的。”

明明自己也被警察的潦草結案坑得夠慘。

甚至說，松田陣平父親松田丈太郎的案子已經沉冤昭雪；而千代谷家的案子卻被草草結案，如果沒有決定證據，再無翻案的可能。

幾人一致認為除了姐姐的愿外，千代谷徹就讀警校的原因還有將來去追查真兇這一份，至于想被人記住……

想起千代谷徹十歲就失去家人，連檔案都無記載痕跡，眾人都不是滋味。

諸伏景很自然地端了幾杯水過來，坐在他們旁邊：“你們去江古田町的事遲早要告訴toru吧，想好什麼時候說了沒？”

“沒有。”松田陣平撓了撓后腦勺，“再拖幾天吧，現在什麼都不清楚，反正告訴了toru他八也要生氣，那就之后再說——也行？”

諸伏景覺得他們簡直是在挨打的邊緣試探。

降谷零皺了皺眉：“話說已經兩分鐘了，toru還沒出來嗎？要不去看看？”

“沒必要吧，可能是油筆比較難洗。”

伊達航捧著紙杯，看著順便抄了包紙巾掉飲水機上面水漬的諸伏景，慨道：“hiro真的很細心呢，明明一起來的，一下子我們就被招待了。”

諸伏景“咳”了一聲，拔高聲音：“班長不要調侃我啊！”

111

千代谷早織用的是水筆，洗掉很簡單，但沒那麼塊就走出盥洗室，而是暫且捋了捋思路，打開了論壇。

剛才還沒來得及說話就被關閉論壇直接捂的客服竄了出來，超生氣地跺了跺腳，q版的小臉上化作怒氣滿滿的表包。

【親的，你能不能不要關那麼快，難道我就只有寫檢討的作用嗎？】

千代谷早織詫異：【難道不是嗎？】

這個客服除了坑和看熱鬧、寫檢討，好像就沒什麼用的亞子。

【才不是！】q版客服跺了跺腳，開始繃著臉說正事，【我勸你之后這幾天不要折騰了，再疊戰損值不消除的話，會轉移哦。】

千代谷早織了眉心：【有事不能一次說完？】

客服：【不太能，我記不好。】

見鬼，它是生嗎？

客服比著手指，小聲地道：【這不是沒想到你竟然能這麼猛……】

記

半天把未來紅方的扛把子和未來組織的勞模都給得罪，甚至還跟琴酒打了幾個回合。

哪怕是客服也沒想到，平日里冷靜的千代谷早織在了解規則后瘋起來那麼帶勁兒。

千代谷早織有去看過兌換戰損值所需要用的高值，1比1的比例很好攢，便稍微放松了些限制，給自己預留了表演的余地。

誰知又蹦出個“轉移”的概念。

現在看來，客服沒有提前告訴這個信息，估計是打著想讓作一些，下個月多兌點高給它回扣的念頭。

結果被大膽出手的狠勁給嚇到，這才支支吾吾地又出一段解說。

千代谷早織覺得這個客服就像是一只貪婪的、喂不飽的狼，表面裝作哈士奇的模樣賣萌，里卻隨時準備上來咬一口。

對付這種東西，就要做到比它更狠，狠到它再無出手的可能，還要反過來求收斂。

至于這個達到20戰損值而轉移的點……

千代谷早織看著鏡子中兩頰略微發紅的自己，毫不猶豫地拿起旁邊的易容道又給自己上了一層。

輕微發燒而已，問題不大。

看了眼時間，才過去了一分鐘，千代谷早織將水流聲音開大，一邊火速打開論壇，爭分奪秒地觀察著最近更新的漫畫。

漫畫果不其然有提到神索跟降谷零見面的劇，但大部分是以降谷零的角度來畫的。

黑發人被黑夜裹挾著，除了出的部分白皙的，就只有那發還帶著白，乍一眼過去，黑白分明，簡直像是都市傳說里的鬼怪，而非是個真人。

盡管是到小，但黑發人從頭到尾都沒有任何表波，哪怕自己口袋里的東西被帶飛出去，也沒有任何反應，甚至慢條斯理地整理領子。

而那句“下次不要對我說教”直接把降谷零出戰斗的姿態，像是一只陡然炸的金大狗狗，連牙都呲了出來。

[姐姐好酷，姐姐踩我，姐姐上我！（當場）]

[前面的姐妹，這個世界上已經沒有你在意的人了嗎？]

[講真，名柯里還沒走這種純颯風的角吧，而且是黑方哎，琴酒的cp難道要來了嗎？]

[指不定是個假酒呢]

[琴酒震怒]

[啊啊啊！這不是師妹嗎？怎麼跟零零對上了？難道這本走的是黑方勝？我不看了！！]

[樓上你激什麼啊，不就了一面嗎？又沒打起來]

[這是打不打的問題嗎？這發型肯定是貝爾德的那個師妹，也就是組織的人。這就代表在降谷零還沒臥底之前，就已經跟組織的人打照面了。

就zero這樣貌，誰會記不住啊？那他以后去組織臥底豈不是白給！]

[草！再加上toru被琴酒看到過……這是從源上解決問題？]

[啊啊啊零零媽媽不允許！老賊不至于吧]

[真不至于，這師妹到底是不是早織姐姐還沒定數呢，哪怕是個真酒，也可能是貝姐那種摻水的，畢竟降谷零幫了一次，萬一是滴記水之恩類型呢？]

[圖：金發青年將手中的塑料袋遞給黑發人你們看這個圖，我去百度了一下上面畫出來的藥品名字，是治療眼疾的，這個姐姐可能眼神不太好]

[嘶，竟然不是老賊瞎編的嗎？]

[真·眼神不好？那zero豈不是有戲了！（紅方人狂喜）]

[問題是眼神不好，還晚上那麼多人的時候戴著墨鏡出來逛街……]

[你們看旁邊的店啊！好像是上次toru出院時買史萊姆和果子的地方吧？]

[諸君，我有一個大膽的想法！！]

千代谷早織沒管讀者們的大膽想法是什麼，總歸現在出場的新角——都是。

猜來猜去也就那麼點人罷了，只要老賊不實錘，把讀者的興趣吊高，那還能玩好久。

之后如果主線有機會的話，再來個神索篇三選一的話，一點也不介意。

畢竟——黑羽盜一的徒弟，據千代谷徹的模樣易容“千代谷早織”不也是分分鐘的事？

下面還有降谷零與諸伏景分有關的事，接著便是第二天松田陣平等人回校，流在江古田町收獲的報。

漫畫上的五個青年在流中表逐漸變得沉重且復雜。

正直的青年們不僅沒有因為懸案棘手想要退，反倒更加堅定要幫助找出真相，并為自己私查私到愧疚。

明明是出于好意，但松田陣平和萩原研二兩人已經開始思考之后要準備什麼道歉禮了。

千代谷早織嘆了口氣，因為戰損值轉移造的低燒令頭腦難得有些昏沉。

該愧疚的應該是來著。

如果將來主線結束，還沒死的話，就認認真真找這些家伙道歉吧。

不過在道歉之前，他們也別想提前領盒飯。

112

“toru，終于出來了，那麼難洗嗎？”

見黑發青年趿拉著拖鞋從盥洗室走出來，水都喝了一杯的五人組紛紛打招呼。

降谷零嘖嘖道：“所以你昨晚究竟去哪里了，竟然能睡到現在，而且——穿著外套睡的？”

千代谷早織眨眨眼，裝作無辜的樣子。

哎呀，嗓子還沒好，這種問題還是咕過去吧！

奈何松田陣平早就看破了，他走過去，從口袋里掏出一個計算大小的裝置，上面只有輸法的按鈕和一個擴音口。

“喏，我自己鼓搗的說話裝置，你像是手機一樣摁就好。”松田陣平冷酷無地道，“別想蒙混過關。”

千代谷早織：“！！！”

這是開掛吧！開掛吧！這才幾天的時間怎麼就鼓搗出來了，收音機還能拆出這種東西？

見黑發青年瞪大眼睛，一副不可置信的模樣，松田陣平更得意了：“哎，不用夸我，我知道我很強。”

夸個大頭鬼。

千代谷早織接過裝置，毫不猶豫給了松田陣平肩膀一拳。

“嘶——這個回禮我可不接。”松田陣平裝作齜牙咧地了肩膀。

萩原研二吐槽道：“話說小陣平上次跟小降谷打起來，好像就是因為他先記推了你一下吧？沒想到對toru竟然這麼溫和，說吧，是不是因為知道打不過了？”

松田陣平一臉震驚回看：“這難道不是因為金混蛋長得就很欠揍嗎？”

突然被提到的降谷零：“？”

金發青年皮笑不笑：“我不介意再跟你打一場，松田。”

“打就打，我其實更想跟toru打一場來著。”松田陣平嘟囔道，“誰打不過了？”

“話說松田的假牙補了沒有？”

字正腔圓的聲響起，如同深夜廣播頻道的頂梁柱在場。

聽到聲音瞬間一致扭頭的眾人：“？”

摁著這個發聲的千代谷早織：“？”

“噗哈哈哈哈，我就說你為什麼不提前給我試用一下，原來坑在這啊！”

萩原研二當場笑倒在沙發上。

“不行了，我一想到之后上課toru拿著這個發言，結果用的是如此的聲，我就覺得鬼冢教自此不會再點名。”

伊達航：“噗，我覺得教會怒點松田吧？”

降谷零很想繃住表，但沒忍住，看著黑發青年想要殺人的表，他選擇轉頭就埋到諸伏景的肩膀上，笑得渾發抖。

不為別的，toru這表，百年難得一遇啊。

松田陣平作為距離最近的那個，還沒來得及狂笑，就被覺自己肩上一沉。

他連忙慘：“可以調頻，你摁一下旁邊那個紅的按鈕！”

“這樣嗎？”

千代谷早織收回手，擺弄了一下這個裝置，這次冒出來的是萌的蘿莉音，甜到足夠網騙人。

拳頭瞬間就了呢jpg

松田陣平趁機火速開溜，在沙發后面喊：“hagi救我！”

萩原研二猛地從沙發上彈起：“小陣平，你這可別牽連我啊！toru，我發誓我一點也不知！”

“放屁，就你剛剛笑得最大聲了。”松田陣平毫不猶豫把自己的馴染一起坑著分擔火力。

千代谷早織保持微笑，將發聲放到口袋，毫不猶豫地沖過去。

“啊啊啊啊——殺人啦！”

看著凹陷下去一塊的沙發，松田陣平大驚失。

“班長救我！”

伊達航笑著把手搭在沙發上：“toru，要不要我幫你抓住他們倆？”

萩原研二用“班長你竟然是這樣的人”的目，痛心疾首地看他。

諸伏景和降谷零安分坐在沙發上吃瓜，看著千代谷徹追著萩原研二和松田陣平繞著沙發跑。

降谷零還中途：“toru你揍就好了，松田這個家伙假牙早就補了，這次再揍掉一次還算是以舊換新呢。”

諸伏景捧著紙杯，眉眼彎彎：“松田你們跑慢一點，toru上還有傷。”

松田陣平：“？？所以就要我跑慢一點？！”

萩原研二從他邊掠過：“誰你這家伙說給toru一個他絕對喜歡的驚喜，就這？”

“松月久子的聲音可是投票出來的國名神啊！”

最后，只聽見“邦邦”兩聲，敢怒不敢言的兩人頭上多了個包。

諸伏景看著千代谷徹漉漉的劉海，還笑著遞上一張紙：“休息一下記。”

千代谷早織摁著發聲，蘿莉音甜膩膩：“謝謝諸伏大哥哥，大哥哥是好人。”

諸伏景：“噗咳咳咳！”

看來千代谷徹也不是真的很排斥啊。

這不是適應得很好？

113

松田陣平沒有做得太絕，除了兩個不同類型的聲外，還有一個可以調整的正常男聲，供千代谷早織在傷愈之前使用。

幾人打鬧了一會，看看時間便決定出去吃頓晚飯，接著再回學校。

千代谷早織上樓，將自己的書和檢討放到背包里，拎著個深灰的背包與五人一同出去。

“晚上吃什麼？去吃砂鍋粥怎麼樣？”伊達航看向眾人，“toru的嗓子還要養一段時間，不能吃烤什麼的。”

降谷零：“我沒意見，不過你們有誰對海鮮粥過敏嗎？”

“我們都沒問題的。”

千代谷早織點點頭，手揣在口袋里，并不作聲。

跟五人組打鬧確實很快樂，但此刻安靜下來，頭疼和暈眩就不由自主鉆進了腦海，讓略有些煩悶，尤其是這種debuff還要持續八天。

這個月經歷的大劇只有一點，屬于個人的小劇倒是還有兩個，論壇約莫兩萬活躍讀者，第一個月能有兩三千的投票給就謝天謝地了。

警校組的人氣擺在那，再加上混邪的讀者也不，看著還真的不夠分……

第一個月沒有高值要收斂一點，下個月千代谷早織就要為劇本做準備，想必到時候也會忙得不可開。

可惡，上演我打我自己，還不能真打死這種事，真的好別扭啊！

“toru！你想想吃什麼？有海鮮、五谷和沫。”諸伏景的手在他面前揮了揮，放開后出褐發青年略有擔心的面容，“你路上一直在發呆啊，是有什麼事忘記了嗎？”

千代谷早織搖搖頭，拿出發聲：“只是想到這次遲到，回去該不會又要罰我檢討吧？”

“應該不會……”諸伏景有些不確定。

松田陣平搭著萩原研二的肩膀，聞言調侃道：“你臉上的那些字，該不會是寫檢討寫上去的吧？”

“呵呵。”毫無的呵呵聲表示了千代谷早織的威脅。

剛剛挨揍還顧著傷口沒法還手的松田陣平做了個拉拉鏈的姿勢。

千代谷早織滿意地收回發聲。

萩原研二與松田陣平對視，眨眨眼睛。

‘toru心好起來了，挨揍不虧。’

‘但是再逗，怕是真的要炸。’

兩人用腦電波流著，為他們默契的小計劃功到高興。

六人到了砂鍋粥的食店，同樣離警校不遠，旁邊還是24h營業的便利店，人們進進出出，一片祥和。

座位是一排的，千代谷早織坐在中間，旁邊的伊達航以及諸伏景，再過去是降谷零，松田陣平兩人在班長的另一邊。

略有些發福的老板笑起來很和藹，在得知幾人是警校生后，毫不猶豫給他們本來就滿滿的料的粥又加了個倍。

“多吃記一點嘛，我們這些小老百姓就靠將來的你們保護了！”

伊達航看著自己面前滿滿的海鮮粥，爽朗地道：“謝謝老板了。”

“為了公眾的利益本來就是我們的職責。”

千代谷早織看著自己面前滿滿一碗的沫粥，了角，保持著禮貌的微笑：“老板，能再給我一個小碗嗎？”

“好的。”老板拿了個白的瓷碗給。

“我現在嗓子疼，吃不了多，直接吃的話會比較浪費。”用發音對旁人解釋著，單手用勺子舀了幾勺粥攪合。

諸伏景看著面前的碗，里面的粥快速攪合著，很快就冷卻下來，分量不多，夠一個年男吃個五分飽。

他忍不住想起自己之前的猜測。

toru是因為嗓子疼才會選擇這樣的吃法，還是就是不愿意吃溫熱的東西？

如果一直吃冷食的話，腸胃也會不了的吧？

諸伏景嘆了口氣，他發現千代谷徹是真的很狡猾，脖子上那一道傷，不知道掩蓋了多、幫他完了多目的。

“多謝款待！”

半個小時后，酒足飯飽地眾人紛紛放下筷子，包括千代谷早織的大碗，都是空空如也。

都是氣方剛的大小伙子，飯量自然不可能小，解決加了雙倍料的砂鍋粥自然也不在話下。

不過哪怕千代谷早織提議不夠吃可以再要兩碗，他們還是很有同學和節約糧食的意識，將沒過的大碗里的粥給分吃了。

邊吃還邊對的食量指指點點，連帶著重都嫌棄起來。

“toru這麼瘦，以后萬一被群眾不信任怎麼辦，像班長這種肯定就很有安全。”

“對啊，吃那麼還容易長不高。”

“等傷好了，起碼吃兩大碗吧，一碗都是你不行。”

千代谷早織：“……”這些家伙好欠揍啊！

伊達航哈哈笑道：“其實我老爸以前也是警察來著，但是他型就比較瘦弱，為了增強自己的氣勢，老是叼著牙簽，好像那樣就會讓人信任起來一樣。”

“但是后來……”他的笑容消失了。

“覺有故事。”萩原研二積極地湊了上來。

伊達航嘆了口氣，將自己父親在便利店里向歹徒求饒導致被揍辭職的事說了出來，他現在依舊無法理解父親的做法，甚至因此與父親關系冷淡。

千代谷早織拍拍他的肩：“伯父肯定有其他的深意，你直接問一問會比較好。”

“我覺得沒什麼好問的。”伊達航聳聳肩，“已經過去了。”

萩原研二下，總覺得哪里有些悉。

松田陣平“嘶”了一聲：“我被塞牙了，隔壁就是便利店吧，正好去買個牙簽。”

“還提牙簽啊。”萩原研二手肘懟了懟他，“我陪你一起去吧。”

降谷零：“帶我一個，昨天回去我才發現我沒買牙膏。”

“那就一起去好了。”伊達航站起來付賬，直接連帶著所有人的份都一起付了，“這頓就當班長我請你們的，以后你們記得請回來啊！記”

萩原研二本來也想付錢，被搶先一步，只能笑嘻嘻地道：“遵命~”

千代谷早織了自己空的口袋，陷沉默，是應該去打工了。

為什麼神索和千代谷徹，都能窮得那麼明明白白啊！

六人便一齊出門，很快就拐到離砂鍋店不遠的便利店。

千代谷早織上一秒還在心里想，應該不可能這麼短促地就接劇吧？

下一秒，店里就突然一聲槍響，